Languages

You are here

Отражение иракских конфликтов в The New York Times (на примере освещения двух операций (1991, 2003 гг.) в Персидском заливе)

Научные исследования: 
Авторы материалов: 

Ссылка для цитирования: Новгородова А.И. Отражение иракских конфликтов в The New York Times (на примере освещения двух операций (1991, 2003 гг.) в Персидском заливе) // Медиаскоп. 2020. Вып. 1. Режим доступа: http://www.mediascope.ru/2600
DOI: 10.30547/mediascope.1.2020.4

 

© Новгородова Арина Игоревна

соискатель кафедры теории и экономики СМИ факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова (г. Москва, Россия), arin_83@mail.ru

 

Аннотация

В статье отражены результаты исследования освещения двух военных операций США против Ирака «Буря в пустыне» в 1991 г. и «Свобода Ираку» в 2003 г. В исследовании в качестве эмпирической базы используются материалы качественной газеты The New York Times. Автор исследует материалы одной из ведущих качественных газет в мире, уделяя особое внимание освещению событий в условиях международного кризиса.

Ключевые слова: операция «Буря в пустыне», операция «Свобода Ираку», качественная газета The New York Times, Ближний Восток.

 

 

Введение в проблему

Статья рассматривает две войны в Персидском заливе (1991 и 2003 гг.), которые также называют и двумя иракскими кризисами, проходившими на фоне серьезных социальных, экономических, политических и других трансформаций в различных странах и регионах мира. В ходе двух войн в Персидском заливе американское правительство и военные власти ввели для СМИ ограничения доступа к информации. Ограничения министерства обороны США распространялись на работу средств массовой информации в зоне ответственности военных в регионе Персидского залива: Катаре, Саудовской Аравии, Кувейте и Ираке. С августа по декабрь 1990 г. президент Дж. Буш старший подписал три секретные директивы о проведении мероприятий по специальным программам, в частности – дезинформационным. Поскольку одной из причин поражения властей США в информационной кампании в ходе вьетнамской войны американские политики и ученые называли отсутствие контроля над массмедиа, то во время операций «Буря в пустыне» и «Свобода Ираку» власти пытались избежать аналогичных ошибок. Определенные данные исправлялись или задерживались правительством и военными, чтобы сократить влияние информации на течение и исход кризисов. Во время военных фаз кризисов работа представителей СМИ ограничивалась правилами министерства обороны США – в 1991 г. работала система пресс-пулов, в 2003 г. деятельность регулировала «Программа прикрепления представителей СМИ к воинским частям».

Одним из приоритетных направлений политики Вашингтона на Ближнем Востоке была и остается борьба с терроризмом. В описываемый период США были обеспокоены тем, что «Аль-Каида» может приобрести ядерное оружие, имея представителей в любых странах мира, в том числе – в самих США. Страх перед ядерным оружием в американском обществе существует со времен «холодной войны», поэтому активно начинают разрабатываться стратегии возможного приобретения «Аль-Каидой» оружия массового уничтожения. Во-первых, из списка стран были исключены Великобритания и Япония, которые находятся под жестким контролем, во-вторых, ядерные установки находились под контролем правительства и государства, в-третьих, были определены государства, которые имели возможность передать ядерное оружие «Аль-Каиде» или оказать финансовую помощь, к ним отнесли Ирак, Иран и Северную Корею. Это стало одной из причин появления своеобразной «оси зла» в данной ситуации. Каждая страна была способна по идеологическим, политическим или финансовым причинам осуществлять продажи этого оружия «Аль-Каиде» или передавать технологии создания ядерного оружия. Поэтому три указанные страны представляли огромный интерес для США, позже в этот список были включены Ливия и Сирия, недоверие вызывали также республики бывшего СССР и Пакистан.

 

Обзор литературы

Для описания проблемной ситуации в ходе работы над исследованием были рассмотрены различные ресурсы, документы, аналитические материалы, официальные документы ООН, а также материалы Архива национальной безопасности США.

Традиционно исследователи обращают большое внимание на информационную составляющую международных конфликтов, изучают проблемы влияния информации на развитие конфликтных ситуаций, тенденции перевода возникающих противостояний в информационную плоскость, способность эффективно воздействовать на информационные потоки в цифровой среде в целом, достигая тем самым определенных политических целей. В данной области продуктивные изыскания ведут Е.Л. Вартанова (2001, 2015), В.И. Волковский (2001), И.В. Винокуров и Г.К. Гуртова (1993), А.Н. Трешневиков (1999), С.Н. Гриняев (1999), И.И. Завадский (1996), В.А. Лисичкин и Л.А. Шелепин (1999), И.Н. Панарин (2001), Г.Г. Почепцов (2000), В.Ф. Прокофьев (1999), С.П. Расторгуев (1998), Л. Армистэд (2004), Д. Хэллин (1989), Я. Камалипур (2004), Г. Ретрей (2001), Т. Смит (1989).

Проблемы использования правительством возможностей массмедиа в международных вооруженных конфликтах исследуют В. Малышев (2000), Ф. Окофер и У. Лоуренс (2004), Е.Л. Вартанова и О.В. Смирнова (2012). Такие исследователи, как Э. Фрэйд (2005), Д. Келлнер (2007), А. Лазука (2006) указывают на военную направленность информационной стратегии США.

Всесторонне вопрос о взаимосвязи пропаганды, СМИ и военных конфликтов рассматривались П. Эндрюсом в работе «Медиа и война» (The Media and the Military, 1991), где звучит предположение о том, что характеристики фундаментального спора между американскими СМИ и американскими военными практически не меняются. Существенным аргументом по-прежнему остается проблема доступа. «Насколько нужно прессе знать и видеть, как вести битву?» (Andrews, 1991). Можно также упомянуть здесь работу П. Браструпа работа с подробным и понятным названием «Большая история: как американская пресса и телевидение сообщали и интерпретировали кризис 1968 г. во Вьетнаме и Вашингтоне» (The Big Story: How the American Press and TV Reported and Interpreted the Crisis of Tet 1968 in Vietnam and Washington, 1983).

 

Ключевые характеристики исследования

На программном этапе исследования мы выбрали для анализа качественную газету The New York Times. За 166 лет истории было опубликовано 59 000 выпусков газеты. Можно сказать, что во всей истории газеты New York Times, в развитии ее бизнес-составляющей большую роль играют инновации. Но в то же время несомненным преимуществом качественной газеты являются ее сотрудники. Для изучения особенностей медийного отражения иракских конфликтов был выбран метод контент-анализа. Эмпирическим объектом исследования стали материалы качественной газеты The New York Times, опубликованные в течение одного месяца с начала операции «Буря в пустыне» (17 января 1991 – 17 февраля 1991), и операции «Свобода Ираку» (20 марта − 20 апреля 2003 г.). Результаты исследования материалов по операции «Буря в пустыне» и «Свобода Ираку», а также подробное описание используемой методологии были опубликованы ранее (Новгородова, 2018, 2019).

В данном материале предпринята попытка сопоставить материалы исследования двух массивов газетных публикаций.

 

Результаты исследования

Количественный анализ рубрик в The New York Times представлен в таблице 1.

 

Таблица 1. Доли публикаций по рубрикам (в % от общего числа изученных материалов в 1991 и 2003 гг.)

Название рубрик

Доля материалов, опубликованных в 1991 г.

Доля материалов, опубликованных в 2003 г.

Первая полоса (front page)

26

22

Международные события (international)

67

3

Редакционная статья (editorials)

6

5

Нация на войне (a nation at war)

0

70

 

В рамках исследуемого периода в The New York Times опубликовано равное количество материалов, посвященных двум операциям: «Буря в пустыне» и «Свобода Ираку». При этом можно отметить, что на первой полосе издания в 1991 г. было опубликовано 26% всех материалов, посвященных теме, а в 2003 г. − немногим меньше (22%). Небольшое количество публикаций вышло в рубрике «Редакционная статья» (в 1991 г. показатель составил 6%, а в 2003 г. – 5%).

Две трети публикаций в 1991 г. вышли в разделе «Международные события» (67% статей от общего числа проанализированных текстов). Примечательно, что в 2003 г. редакцией был создан самостоятельный раздел, целиком посвященный второму кризису, – «Нация на войне», в нем вышли 70% рассмотренных материалов. Статьи в данных рубриках по оформлению схожи, их кроме прочего объединяют содержательно близкие заголовки (в 1991 г. – «Война в Персидском заливе» (War in the Gulf), в 2003 г. – «Нация на войне» (A Nation at War)), при этом в зависимости от информации, публикуемой в конкретном номере, меняется вторая часть заголовка.

Итак, в газете за упомянутый период было опубликовано равное количество материалов, большинство опубликовано в разделе «Международные события» в 1991 г. и в разделе «Нация на войне» – в 2003 г. Напомним, что операция «Буря в пустыне» 1991 г. была направлена на восстановление суверенитета Кувейта, захваченного иракской армией. Как следствие незавершенности «Бури в пустыне» в 1991 г., администрация Дж. Буша младшего, унаследовав проблему Ирака, выдвинула одноименную доктрину и определила понятие «ось зла», относимое к Ираку, Ирану и Северной Корее.

Результаты количественного анализа основных жанров и форматов публикаций TheNew York Times представлены в таблице 2 и на рисунке 1. С формальной, структурной, точки зрения все материалы качественной газеты TheNew York Times, освещающие операции «Буря в пустыне» (1991 г.) и «Свобода Ираку» (2003 г.), представляют различные жанры (статьи, заметки, письмо, репортаж, спич, брифинг и т.д.). Как видно из таблицы, доминирующими жанрами являются статьи и заметки1.

 

Таблица 2. Основные жанры публикации (в % от общего числа изученных материалов в 1991 и 2003 гг.)

Жанры/дата

1991

2003

Статья

56

68

Заметка

44

48

Письмо

8

0

Спич

5

2

 

Очевидно, что разница между аналитическими и информационными материалами незначительна (см. рис. 1), но можно заметить небольшое различие в массиве публикаций 1991 г., сделать выводы о том, что при освещении операции «Буря в пустыне» преобладали публикации информационных жанров.

 

Рисунок 1. Жанровые группы публикаций (в % от общего числа изученных материалов 1991 г.).

 

Материалы количественного анализа основных видов оформления публикаций в газете TheNew York Times, посвященных рассматриваемым кризисам, представлены в таблице 3.

 

Таблица 3. Основные виды оформления публикаций (в % от общего числа изученных материалов в 1991 и 2003 гг.)

Вид/год

1991