Освещение предвыборной кампании В. Путина 2012 г. в зарубежных СМИ

Coverage of Vladimir Putin’s 2012 Election Campaign in the Foreign Media

 

Оганесян Карина Суреновна
аспирантка кафедры теории и экономики СМИ факультета журналистики МГУ имени М.В.Ломоносова, karina_oganesean@mail.ru

Karina S. Oganesyan
PhD student at the Chair of Media Theory and Economics, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University, karina_oganesean@mail.ru

 

Аннотация

В статье представлены результаты анализа предвыборной кампании В. Путина 2012 г. в России, освещенной в качественных зарубежных СМИ. Автор исследует информационное поле политика по количественным и качественным показателям, делает контент-анализ и определяет знак отношения к кандидату в президенты. Данные, полученные в ходе работы, выявляют степень интереса к действиям В. Путина в материалах СМИ США, Великобритании, Франции и Германии.

Ключевые слова: качественные зарубежные газеты, Путин, президентские выборы, мониторинг, контент-анализ.

 

Abstract

This article presents the results of a study into Russia's 2012 presidential campaign in quality foreign newspapers. The author uses quantitative and qualitative methods to determine the volume of attention to the presidential candidate, conducts a content analysis and identifies the media’s attitudes to the presidential candidate. The obtained data show a high degree of interest to V. Putin's actions in the US, UK, French and German media.

Key words: quality foreign newspapers, Putin, presidential election, monitoring, content analysis.

 

О задачах и методах исследования.

Предвыборная президентская кампания 2012 г. заметно отличилась от предыдущих с участием В. Путина. Граждане, недовольные итогами выборов в Государственную думу 2011 г., объединились и вышли на демонстрации и митинги. Рейтинг В. Путина упал. По данным ВЦИОМ, самый высокий рейтинг кандидата в президенты наблюдался в начале 2004 г. (около 70%)¹, тогда как в начале 2012 г. он опустился до 48%².

Цель исследования – проанализировать информационное поле зарубежных качественных СМИ в освещении деятельности президента В. Путина по качественным и количественным показателям, сделать контент-анализ и определить общее восприятие В. Путина журналистами за рубежом.

Эмпирическую базу исследования составили материалы влиятельных качественных ежедневных газет четырех стран, которые наиболее полно отражают повестку дня: СМИ США − «Нью-Йорк Таймс» (The New York Times), «Вашингтон Пост» (The Washington Post), «Уолл Стрит Джорнел» (The Wall Street Journal); СМИ Франции − «Монд» (Le Monde), «Фигаро» (Le Figaro), «Эко» (Les Echos); СМИ Германии − «Зюддойче Цайтунг» (Süddeutsche Zeitung), «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг» (Frankfurter Allgemeine Zeitung), «Ди Вельт» (Die Welt); СМИ Великобритании − «Гардиан» (The Guardian), «Файнэншел Таймс» (Financial Times), «Индепендент» (The Independent). Именно качественные СМИ призваны дать наиболее полное и объективное отражение повестки дня, подойти к анализу действительности с разных точек зрения, избегая политической ангажированности. Журналисты качественных СМИ должны быть наиболее беспристрастны и независимы в своих оценках, опираться на объективные данные и проверенные факты, давать разностороннюю оценку событий.

 

СМИ Соединненых Штатов Америки

«Нью-Йорк Таймс», одна из влиятельнейших газет мира, третья по популярности газета США, была основана в 1851 г., является обладателем 117 Пулитцеровских премий³.

«Вашингтон Пост», ежедневная газета, основанная в 1877 г. С. Хатчинсом, принадлежит семье своих основателей и входит в состав «Вашингтон Пост Компани» (Washington Post Company), специализируется на репортажах политической направленности, официальных выступлениях и документации Белого дома, Конгресса и других отраслей правительства. В газете представляется официальная позиция государства в области мировой политики и экономики. В 2014 г. стала победителем Пулитцеровской премии за освещение истории Э. Сноудена и темы слежки американских спецслужб за гражданами по всему миру.

«Уолл Стрит Джорнел». Первый номер одной из самых влиятельных газет США был выпущен в 1889 г. компанией «Доу Джонс энд Компани» (Dow Jones & Company). Является ведущей деловой финансовой газетой. Издание посвящено американским и международным деловым и финансовым новостям. Газета занимает первое место в рейтинге «Топ 100 газет США», представленном статистической службой Audit Bureau of Circulations.

 

СМИ Франции

«Монд», леволиберальная ежедневная газета, была основана в 1944 г. Ш. де Голлем. «Монд» с момента появления называлась антиправительственной газетой. Сегодня 53% акций газеты принадлежат журналистам издания. Газета представляет собой акционерное общество с советом директоров и наблюдательным советом. Чтобы занять пост главы совета директоров, необходимо набрать 9 из 12 голосов акционеров издания. Вследствие экономического кризиса газеты, в июне 2010 г. ее купили К. Ньел, П. Берже, М. Пигасс. Сегодня «Монд» остается газетой властных и влиятельных элит.

«Фигаро» отражает официальную точку зрения французского правительства, в отличие от газеты «Монд». Владелец издания, С. Дассо, глава французской аэрокосмической группы «Дассо Авиасьон» (Dassault Aviation). Названная в честь героя пьес П. Бомарше, вторая по величине газета Франции после «Паризьен» (Le Parisien), «Фигаро» начала выходить в 1826 г. в Париже. Газета всегда привлекала читателей своим остроумием. В ней печатались литературные материалы Э. Золя, М. Преста, Ж. Мореаса. В феврале 2012 г. главный редактор издания Э. Мужотт был обвинен журналистами в том, что «Фигаро» стало вестником правящей партии президента Н. Саркози.

«Эко» − первая экономическая ежедневная газета, основанная в Париже в 1908 г. Газета либеральной направленности. В 2007 г. газета была куплена компанией «Моет Хеннесси Луи Витон» (Moët Hennessy Louis Vuitton). Имеет либеральную позицию и считается главной финансовой газетой Франции.

 

СМИ Германии

«Зюддойче Цайтунг» − крупнейшая ежедневная леволиберальная экономическая газета. Издается с 1945 г. и выходит в Мюнхене. Иногда газету называют единственной оппозиционной газетой в Баварии. На выборах в 2013 г. выражала поддержку социал-демократической партии Германии.

«Франкфуртер Альгемайне Цайтунг» (ФАЦ) − правоцентристская, либерально-консервативная межрегиональная газета, самая распространенная из немецких газет за пределами ФРГ. Первый номер издания вышел в 1949 г. Газета не зависит ни от какой партии, ее основным акционером является независимый фонд FAZIT. Качественный анализ политических и экономических национальных и международных событий – главная особенность газеты. Ее читателями являются представители экономического и политического истэблишмента страны.

«Ди Вельт», влиятельная ежедневная газета издательства «Аксель Шпрингер АГ» (Axel Springer-Verlag AG), пользуется большой популярностью среди бизнес-элиты. Первый номер был выпущен 2 апреля 1946 г. оккупационными властями. Издание придерживается консервативной направленности и является одним из создателей творческого альянса LENA (Leading European Newspaper Alliance).

 

СМИ Великобритании

«Гардиан» − ежедневная леволиберальная газета, первый номер которой вышел в 1821 г. В 2014 г. стала победителем Пулитцеровской премии, как и газета «Вашингтон Пост», за освещение истории Э. Сноудена и темы слежки американских спецслужб за гражданами по всему миру. «Гардиан» известна своим постоянным «сдвигом» в сторону арабской, анти-израильской точки зрения. В 2014 г. стала газетой года по версии British Press Awards. На выборах в 2015 г. выразила поддержку лейбористской партии, тогда как на предыдущих выборах поддержала партию либерал-демократов. Сегодня это газета либералов и представителей левоцентристских взглядов.

«Файнэншел Таймс» − ежедневная международная газета Великобритании, которая издается с 1888 г. Принадлежит медийному холдингу Pearson PLS. Имеет лучшую репутацию среди банкиров и инвесторов по уровню достоверности информации. В выборах 2012 г. и 2008 г. выражала поддержку Б. Обаме. Газета разделена на две части: в первой освещаются местные и международные новости, во второй – экономические и финансовые новости рынков.

«Индепендент» − относительно молодое издание: газета выпускается с 1986 г. бывшими журналистами «Дейли Телеграф» (The Daily Telegraph) А. Смитом, С. Гловером и М. Симондсом. Идеологически близка к либерально-демократической партии, особое внимание обращает на проблему прав человека. Также стремится уделять большую часть материалов экономической тематике. В марте 2010 г. было объявлено о приобретении газеты российским предпринимателем А. Лебедевым (ему также принадлежит британская «Ивнинг Стандард» (Evening Standard), а также совместно с М. Горбачевым – крупный пакет акций в российской «Новой газете»). В январе 2014 г. «Гардиан» сообщила, что А. Лебедев выставил на продажу издание в связи с его убыточностью. На выборах в 2015 г. газета не призывала к поддержке одной партии, а рекомендовала всем голосовать ответственно. Газета стремится показывать не факты, а мнения.

Итак, в статье рассматриваются публикации зарубежных качественных СМИ четырех стран в период с 1 декабря 2011 г. по 1 апреля 2012 г. Выбор обусловлен следующими факторами.

В декабре 2011 г. в России начались крупные массовые политические выступления граждан, которые продолжались во время кампании по выборам президента страны. Первый митинг состоялся 10 декабря 2011 г. по результатам выборов в Государственную думу VI созыва. Председатель Правительства, В. Путин намеренно отдалился от партии «Единая Россия» для проведения предвыборной кампании и предложил Д. Медведеву возглавить партию на выборах в Государственную Думу. Зарубежные СМИ уделили особое внимание оценке действий В. Путина во время первого митинга и непосредственно во время митингов и акций, связанных с президентской предвыборной кампанией.

Начался период, который продолжался до конца предвыборной кампании, получивший название в зарубежных качественных СМИ «закручивание гаек». Он характеризуется усилением медиаконтроля в России. Особое внимание зарубежные СМИ уделяют увольнению главного редактора и генерального директора журнала «Коммерсантъ. Власть» М. Ковальского (13 декабря 2011 г.), проверкам по факту источников финансирования трансляции декабрьских митингов телеканалом «Дождь» (начало проверок – 13 февраля 2012 г.), выходу из совета директоров радиостанции «Эхо Москвы» главного редактора А. Венедиктова и его первого заместителя В. Варфоломеева (14 февраля 2012 г.), обыскам в Национальном резервном банке (17 февраля 2012 г.), принадлежащем А. Лебедеву, вследствие которых у «Новой газеты», акционером которой является банкир, начались серьезные финансовые проблемы.

Период исследования обусловлен выходом предвыборных статей В. Путина (с 16 января по 27 февраля 2012 г.) и анализу иностранными СМИ политической программы кандидата в президенты.

Выборы президента РФ прошли 4 марта 2012 г. Зарубежные СМИ уделяют особое внимание оценке личности В. Путина не только в период проведения предвыборной кампании, но и после ее окончания. Подводятся итоги президентских выборов, а также дается прогноз поведения В. Путина на посту Президента России.

В ходе работы был проведен мониторинг, который выявил количество упоминаний В. Путина. Поиск статей проводился по ключевым словам «Владимир Путин» с фильтром по указанным датам. Анализировались только статьи, вышедшие в печатном номере газеты. По прочтении статьи определялась ее тематика и далее вручную высчитывалось количество упоминаний по определенной тематике в каждом отобранном издании. Для проведения количественного контент-анализа весь массив упоминаний был разбит на три тематических блока: внутриполитическая ситуация в стране, международные отношения и персональный образ политика. Отдельно выделены случайные упоминания. В работе не учитываются упоминания В. Путина в других тематических контекстах.

Автором поставлены следующие задачи количественного мониторинга СМИ:

• проанализировать публикации каждого СМИ по количеству упоминаний:
•  по определенной тематике;
•  по месяцам;